По благословению митрополита Манильского и Ханойского Павла, управляющего Филиппинско-Вьетнамской епархией Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии, издан первый молитвослов на языке себуано.

В сборник вошли утренние и вечерние молитвы, правило ко Святому Причастию, молитвы на всякую потребу, часы Святой Пасхи. 

Завершился более чем годовой труд инициативной группы, учебно-миссионерского центра блж. Матроны Московской в г. Давао Республики Филиппины под руководством секретаря Филипинско-Вьетнамской епархии иеромонаха Корнилия (Молева), в составе инокини Марии (Буниел) и Элайджей Анг Алерии, которые совершали редактирование итогового текста. В работе над переводом также принимал участие студент Санкт-Петербургской Духовной Семинарии Димитрий Кахилиг. Проверка перевода осуществлялась епархиальными священниками-филиппинцами.

За последние годы несколько сотен филиппинцев сознательно приняли Православие, пройдя соответствующую катехизацию. И число таких людей продолжает расти. Ожидается, что молитвослов на языке себуано для местных жителей будет востребован. 

Молитвослов издан при поддержке литературного фонда «Дорога жизни» и лично Д.А.Мизгулина.

Себуано - один из самых распространенных языков Филиппин, на нём говорят около 15,8 миллиона человек.

Источник: Патриарший Экзархат Юго-Восточной Азии

В учебном центре блж. Матроны Московской в г. Давао, Филиппины, состоялся ежегодный семинар, посвященный вопросам совершения Великопостных богослужений на приходах. В этом году в нем приняли участие иерей Моисей Кахилиг и иерей Иоаким Гонзалес вместе со своими супругами-певчими сообщает Патриарший Экзархат Юго-Восточной Азии.

Под руководством иеромонаха Корнилия (Молева), секретаря Филиппинско-Вьетнамской епархии, священники совершили Литургию Преждеосвященных Даров, а их матушки разучили Великопостные песнопения.

Для этого семинара Литургия Преждеосвященных Даров была частично переведена на язык себуано - самый распространенный язык на Филиппинах.

13 февраля 2022 года, в Неделю о мытаре и фарисее, свою первую Божественную Литургию на Филиппинах в посёлке Аракан совершили недавно рукоположенные священники Николай Сальгадо и Амвросий Сумагайсай вместе с иереем Моисеем Кахилигом. Священнослужители вернулись из России в конце января 2022 года и по прибытии проходили карантин.

Источник - Патриарший Экзархат Юго-Восточной Азии

27 февраля 2022 года, в Неделю о Страшном суде, недавно рукоположенный священник, который прилетал в декабре 2021 года в Россию для хиротонии, иерей Амвросий Сумагайсай совершил Таинство Крещения троих младенцев в реке Меокан, село Литтл Багио, провинция Котабато (Филиппины) сообщает Патриарший Экзархат Юго-Восточной Азии.

6 января 2022 года, в навечерие Рождества Христова (Рождественский сочельник), митрополит Манильский и Ханойский Павел совершил великую вечерню и Божественную литургию свт. Василия Великого в храме в честь Покрова Пресвятой Богородицы г. Ханты-Мансийска. 

Его Высокопреосвященству сослужили: ключарь храма иерей Димитрий Губанищев, иерей Александр Власкин, диакон Даниил Матвеев, клирик Филиппинско — Вьетнамской епархии диакон Амвросий Сумагайсай. 

За Литургией митрополит Павел рукоположил клирика Филиппинско — Вьетнамской епархии диакона Амвросия Сумагайсая в сан иерея сообщает Патриарший Экзархат Юго-Восточной Азии

Амвросий Сумагайсай родился в городе Аракан, в католической семье и с детства посещал католическую церковь. По настоящее время работает плотником, строителем. Женился на прихожанке аглипайской церкви (Филиппинская независимая церковь) и стал прихожанином этой церкви. Узнал о Православии после посещения семинаров священника Станислава Распутина по катехизации. 
Впоследствии был крещён священником Кириллом Шкарбулем в 2015 г. С этого времени стал старостой прихода в с. Литтл Багио (~300 домов), одновременно занимаясь строительством храма св. Елены. Прихожане этого села, более 20 человек — бывшие аглипайцы, перешедшие в Православие в течение последних 5 лет. 
В 2020 году митрополит Манильский и Ханойский Павел рукоположил Амвросия Сумагайсая в сан диакона. Также, за отцом Амвросием закреплен небольшой приход в Меокане, где проживают около 800 семей.

Поможем воцерковлению китайцев

Поможем воцерковлению китайцев

Дорогие братья и сёстры!
Мы начинаем сбор средств на проведение курсов русского языка для китайцев, которые сейчас начинаются при Китайском Патриаршем Подворье. Курсы посещают новообращенные и оглашенные китайцы, живущие в России. Курсы уникальны тем, что в них особое внимание уделяется православной лексике.

Собрано 40036 р. 
Осталось собрать -1036 р. 

Требуется собрать всего 39000 р.